{"id":4738,"date":"2025-06-21T11:04:13","date_gmt":"2025-06-21T09:04:13","guid":{"rendered":"https:\/\/agetech.pl\/?p=4738"},"modified":"2025-06-20T11:17:09","modified_gmt":"2025-06-20T09:17:09","slug":"techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/","title":{"rendered":"TechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n


Wsp\u00f3\u0142czesne armie tworz\u0105 nie tylko \u017co\u0142nierzy \u2013 tworz\u0105 specjalist\u00f3w, lider\u00f3w i ludzi o wyj\u0105tkowych kompetencjach operacyjnych. Problem zaczyna si\u0119 wtedy, gdy kariera wojskowa dobiega ko\u0144ca, a cywilny rynek pracy nie potrafi odpowiednio spo\u017cytkowa\u0107 ich potencja\u0142u. Tu na scen\u0119 wkracza TechVets<\/strong> \u2013 brytyjska organizacja non-profit, kt\u00f3ra od lat prowadzi weteran\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w si\u0142 zbrojnych przez transformacj\u0119 zawodow\u0105<\/strong> w \u015bwiat technologii cyfrowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci cyberbezpiecze\u0144stwa<\/strong> i IT<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Kariera po wojsku \u2013 nowa droga zawodowa
<\/h2>\n\n\n\n

TechVets oferuje darmowe szkolenia, mentoring i dost\u0119p do sieci kontakt\u00f3w dla weteran\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • zdoby\u0107 nowe umiej\u0119tno\u015bci w IT i cybersecurity,<\/li>\n\n\n\n
  • znale\u017a\u0107 pierwsz\u0105 cywiln\u0105 prac\u0119 w bran\u017cy technologicznej,<\/li>\n\n\n\n
  • odnale\u017a\u0107 stabilizacj\u0119 zawodow\u0105 i finansow\u0105 po opuszczeniu s\u0142u\u017cby.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Programy organizacji obejmuj\u0105:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • kursy z zakresu ethical hacking<\/strong>, networking<\/strong>, DevOps<\/strong>, cloud computing<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n
    • warsztaty praktyczne<\/strong> z partnerami bran\u017cowymi (m.in. Cisco, Immersive Labs, CompTIA),<\/li>\n\n\n\n
    • certyfikacj\u0119 i pomoc w uzyskaniu pierwszego zatrudnienia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      TechVets wsp\u00f3\u0142pracuje z brytyjskimi ministerstwami, uczelniami oraz firmami z sektora obronnego i IT, tworz\u0105c pomost mi\u0119dzy armi\u0105 a rynkiem pracy przysz\u0142o\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      Weterani w cyfrowym AgeTechu \u2013 rola transformacyjna
      <\/h2>\n\n\n\n

      Cho\u0107 TechVets nie jest klasycznym startupem AgeTech, to jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 doskonale wpisuje si\u0119 w AgeTech dual-use<\/strong> z kilku powod\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n

      \ud83d\udd39 Weterani s\u0105 coraz starsi<\/strong>, a wiele os\u00f3b opuszczaj\u0105cych armi\u0119 to ju\u017c osoby po 40., 50. czy nawet 60. roku \u017cycia. W\u0142\u0105czenie ich w cyfrow\u0105 gospodark\u0119 przeciwdzia\u0142a wykluczeniu technologicznemu i ekonomicznemu.<\/p>\n\n\n\n

      \ud83d\udd39 Organizacja promuje edukacj\u0119 ustawiczn\u0105<\/strong> \u2013 kluczowy element silver economy i aktywnego starzenia si\u0119.<\/p>\n\n\n\n

      \ud83d\udd39 Daje dost\u0119p do zawod\u00f3w przysz\u0142o\u015bci<\/strong>, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 pracowa\u0107 zdalnie, elastycznie, i w zgodzie z ograniczeniami zdrowotnymi (cz\u0119sto spotykanymi w\u015br\u00f3d weteran\u00f3w-senior\u00f3w).<\/p>\n\n\n\n

      \ud83d\udd39 Wzmacnia autonomi\u0119 psychiczn\u0105 i spo\u0142eczn\u0105<\/strong>, przeciwdzia\u0142aj\u0105c izolacji i bezrobociu \u2013 problemom powszechnym w\u015br\u00f3d starszych weteran\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

      Dual-use od drugiej strony<\/h3>\n\n\n\n

      Dzia\u0142ania TechVets mo\u017cna te\u017c rozumie\u0107 jako form\u0119 \u201ecywilnej konwersji\u201d kompetencji militarnych<\/strong>. \u017bo\u0142nierze szkoleni w zakresie obrony informacji, system\u00f3w SCADA, czy reagowania kryzysowego odnajduj\u0105 si\u0119 dzi\u015b w:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • firmach FinTech i HealthTech,<\/li>\n\n\n\n
      • korporacyjnych dzia\u0142ach cyberbezpiecze\u0144stwa,<\/li>\n\n\n\n
      • start-upach AI i IoT, gdzie potrzeba dyscypliny i odporno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        To odwrotno\u015b\u0107 klasycznego dual-use: tu to sektor militarny \u201edaje\u201d know-how sektorowi cywilnemu<\/strong> \u2013 szczeg\u00f3lnie w obszarach, kt\u00f3re wymagaj\u0105 koncentracji, lojalno\u015bci, szybkiego uczenia si\u0119 i zarz\u0105dzania ryzykiem.<\/p>\n\n\n\n

        Efekt spo\u0142eczny: cyfrowa reintegracja
        <\/h2>\n\n\n\n

        Wed\u0142ug danych TechVets:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • ponad 80% uczestnik\u00f3w znajduje prac\u0119 w ci\u0105gu 6 miesi\u0119cy po zako\u0144czeniu programu<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n
        • wielu absolwent\u00f3w awansuje do r\u00f3l managerskich w sektorze prywatnym w mniej ni\u017c 2 lata,<\/li>\n\n\n\n
        • \u0142\u0105czno\u015b\u0107 mi\u0119dzy by\u0142ymi \u017co\u0142nierzami a bran\u017c\u0105 IT przyczynia si\u0119 do wi\u0119kszej stabilno\u015bci spo\u0142ecznej<\/strong> weteran\u00f3w, a tak\u017ce do rozwoju inkluzywnego rynku pracy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Dla wielu weteran\u00f3w to nie tylko nowe kompetencje, ale nowa to\u017csamo\u015b\u0107 zawodowa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

          TechVets<\/strong> to wi\u0119cej ni\u017c organizacja szkoleniowa. To strategiczna inwestycja w ludzi<\/strong>, kt\u00f3rzy s\u0142u\u017cyli pa\u0144stwu \u2013 teraz wspieranych w s\u0142u\u017cbie innowacjom i gospodarce. To tak\u017ce pokaz si\u0142y dojrza\u0142ego dual-use<\/strong>, gdzie granice mi\u0119dzy armi\u0105 a cywilnym rynkiem zaciera technologia \u2013 i wsp\u00f3lna potrzeba godnego, aktywnego \u017cycia po s\u0142u\u017cbie.<\/p>\n\n\n\n

          W \u015bwiecie, w kt\u00f3rym przysz\u0142o\u015b\u0107 zawodowa coraz bardziej opiera si\u0119 na zdolno\u015bci adaptacji, weterani mog\u0105 by\u0107 nie tylko beneficjentami AgeTechu \u2013 ale jego ambasadorami<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

          BG<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TechVets \u2013 brytyjska organizacja non-profit, kt\u00f3ra od lat prowadzi weteran\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w si\u0142 zbrojnych przez transformacj\u0119 zawodow\u0105 w \u015bwiat technologii cyfrowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci cyberbezpiecze\u0144stwa i IT.","protected":false},"author":1,"featured_media":4740,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[217,247,201],"class_list":["post-4738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-edukacja-seniora","tag-dual-use","tag-techvets","tag-wojsko","cs-entry","cs-video-wrap"],"yoast_head":"\nTechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w - AgeTech Polska<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TechVets \u2013 brytyjska organizacja kt\u00f3ra weteran\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w si\u0142 zbrojnych przez transformacj\u0119 w \u015bwiat technologii. Kariera po wojsku jest\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w - AgeTech Polska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TechVets \u2013 brytyjska organizacja kt\u00f3ra weteran\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w si\u0142 zbrojnych przez transformacj\u0119 w \u015bwiat technologii. Kariera po wojsku jest\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AgeTech Polska\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-21T09:04:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja AgeTech\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja AgeTech\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja AgeTech\",\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/#\/schema\/person\/9e2ac4d599c438fec64791b6ea8a5da4\"},\"headline\":\"TechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w\",\"datePublished\":\"2025-06-21T09:04:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/\"},\"wordCount\":566,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Dual Use\",\"TechVets\",\"Wojsko\"],\"articleSection\":[\"Edukacja\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/\",\"url\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/\",\"name\":\"TechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w - AgeTech Polska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-21T09:04:13+00:00\",\"description\":\"TechVets \u2013 brytyjska organizacja kt\u00f3ra weteran\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w si\u0142 zbrojnych przez transformacj\u0119 w \u015bwiat technologii. Kariera po wojsku jest\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708,\"caption\":\"Photo by Windows on Unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/agetech.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/agetech.pl\/\",\"name\":\"AgeTech Polska\",\"description\":\"AgeTech Polska to pierwszy w Polsce portal po\u015bwi\u0119cony technologiom i innowacjom dla starzej\u0105cego si\u0119 spo\u0142ecze\u0144stwa.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"AgeTech Poland\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/agetech.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/#organization\",\"name\":\"AgeTech Polska\",\"url\":\"https:\/\/agetech.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ksenia-emelianchik-i-CJpO_SzzU-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ksenia-emelianchik-i-CJpO_SzzU-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560,\"caption\":\"AgeTech Polska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/agetech-polska\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/#\/schema\/person\/9e2ac4d599c438fec64791b6ea8a5da4\",\"name\":\"Redakcja AgeTech\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/agetech.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d89b415d5ea10075306c002971bccbed5ffbe3f60c4e1af7f95af9de40ac5785?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d89b415d5ea10075306c002971bccbed5ffbe3f60c4e1af7f95af9de40ac5785?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja AgeTech\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/serwer2080635.home.pl\/autoinstalator\/wordpress\"],\"url\":\"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/author\/adminagetech\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w - AgeTech Polska","description":"TechVets \u2013 brytyjska organizacja kt\u00f3ra weteran\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w si\u0142 zbrojnych przez transformacj\u0119 w \u015bwiat technologii. Kariera po wojsku jest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w - AgeTech Polska","og_description":"TechVets \u2013 brytyjska organizacja kt\u00f3ra weteran\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w si\u0142 zbrojnych przez transformacj\u0119 w \u015bwiat technologii. Kariera po wojsku jest","og_url":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/","og_site_name":"AgeTech Polska","article_published_time":"2025-06-21T09:04:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja AgeTech","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja AgeTech","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/"},"author":{"name":"Redakcja AgeTech","@id":"https:\/\/agetech.pl\/#\/schema\/person\/9e2ac4d599c438fec64791b6ea8a5da4"},"headline":"TechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w","datePublished":"2025-06-21T09:04:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/"},"wordCount":566,"publisher":{"@id":"https:\/\/agetech.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg","keywords":["Dual Use","TechVets","Wojsko"],"articleSection":["Edukacja"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/","url":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/","name":"TechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w - AgeTech Polska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agetech.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-21T09:04:13+00:00","description":"TechVets \u2013 brytyjska organizacja kt\u00f3ra weteran\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w si\u0142 zbrojnych przez transformacj\u0119 w \u015bwiat technologii. Kariera po wojsku jest","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#primaryimage","url":"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1708,"caption":"Photo by Windows on Unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/2025\/06\/21\/techvets-dual-use-kariera-po-wojsku-i-cyberprzyszlosc-dla-weteranow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/agetech.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TechVets (Dual Use): Kariera po wojsku i cyberprzysz\u0142o\u015b\u0107 dla weteran\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agetech.pl\/#website","url":"https:\/\/agetech.pl\/","name":"AgeTech Polska","description":"AgeTech Polska to pierwszy w Polsce portal po\u015bwi\u0119cony technologiom i innowacjom dla starzej\u0105cego si\u0119 spo\u0142ecze\u0144stwa.","publisher":{"@id":"https:\/\/agetech.pl\/#organization"},"alternateName":"AgeTech Poland","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agetech.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agetech.pl\/#organization","name":"AgeTech Polska","url":"https:\/\/agetech.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agetech.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ksenia-emelianchik-i-CJpO_SzzU-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ksenia-emelianchik-i-CJpO_SzzU-unsplash-scaled.jpg","width":1707,"height":2560,"caption":"AgeTech Polska"},"image":{"@id":"https:\/\/agetech.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/agetech-polska\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/agetech.pl\/#\/schema\/person\/9e2ac4d599c438fec64791b6ea8a5da4","name":"Redakcja AgeTech","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/agetech.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d89b415d5ea10075306c002971bccbed5ffbe3f60c4e1af7f95af9de40ac5785?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d89b415d5ea10075306c002971bccbed5ffbe3f60c4e1af7f95af9de40ac5785?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja AgeTech"},"sameAs":["http:\/\/serwer2080635.home.pl\/autoinstalator\/wordpress"],"url":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/author\/adminagetech\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/agetech.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/windows-Pmu6-i4iyNE-unsplash-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4738"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4742,"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4738\/revisions\/4742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agetech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}